Se trata indudablemente de un best-seller, pues la primera edición que data de 1937 se agotó a los pocos días de publicarse y situación similar ocurrió con la segunda que se lanzó en 1970. Esta vez, el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) y la embajada de Italia auspician la tercera edición que fue trabajada por Lizbeth Boschetti Goestschel, nieta de Tulio Boschetti.

‘Viaje a las Misteriosas Montañas de Llanganati’ conserva en esta tercera edición el diseño de la primera portada y las fotografías originales del viaje al que se añaden las biografías de los exploradores y comentarios históricos, geológicos y de aventuras. Lizbeth Boschetti, realizadora de este trabajo, recuerda que su abuelo amó la vida y la aventura. Tanto que esa pasión lo llevó, junto a Marín y Re, a enfrentarse a la magia y tenacidad geográfica de los Llanganati entre 1933 y 1934.

Un incansable trabajo de cinco años en el que recopiló información sobre los tres expedicionarios mediante la localización de sus descendientes que proporcionaran datos, es lo que le tomó a Lizbeth para reconfigurar el texto.

Posteriormente, el historiador Alfonso Ortiz, el fotógrafo Juan Anhalzer, el geólogo Teófilo Toulkeridis y el estudioso Adolfo Holguín colaboraron con Lizbeth Boschetti para establecer un nuevo contexto de la obra.

“Con ellos aprendí mucho de la geografía, flora y fauna de los Llanganati y ellos me ayudaron en todo momento para seguir adelante, así como lo hicieron esos grandes exploradores a los que se les ocurrió la idea de viajar a esta región inhóspita pero única de la geografía ecuatoriana”, señala Lizbeth.

Adolfo Holguín, un estudioso de las expediciones, recuerda que la primera edición del Libro Llanganati de Luciano Andrade Marín fue realizada en la imprenta Mercantil de Quito y se registró oficialmente en el año 1937. La segunda edición fue publicada por la editorial Santo Domingo en el año 1970.

Respecto a las míticas riquezas ocultas en estas montañas, el historiador Ortíz afirma que “el verdadero tesoro de los Llanganatí son sus riquezas geográficas y biológicas; teníamos que publicar este libro porque su importancia obligaba a que esté en manos de estudiosos, historiadores y en las bibliotecas públicas donde todos podemos acudir a  investigarlo”, dijo.